Ce volume rassemble des fragments du manuscrit du poète italien, écrit de 1817 à décembre 1832 et qui a atteint 4.526 pages. Il y a noté des remarques et des réflexions sur les sujets les plus variés, de la vie personnelle à la philologie, de la linguistique à la littérature, de la politique à l'histoire. Il utilise divers procédés d'écriture : citation, porverbe, maxime, essai, aphorisme... (Livres hebdo : livres du mois, 12, 2003)

Sous la forme d'un dictionnaire philosophique, un choix de pensées extraites du Zibaldone, journal intime dans lequel Leopardi consigne ses réflexions durant toute sa vie. A travers elles s'expriment la philosophie du désespoir, la dénonciation des illusions mais aussi la vitalité, car si l'homme cède aux illusions c'est qu'il n'a pas d'autre source de bonheur. ©Electre 2022

Ces poèmes lyriques, écrits dans les années 1820, abordent des thèmes romantiques : malheur et désillusions de l'homme, indifférence de la nature, compassion devant les blessures de la vie, entre autres. ©Electre 2022

Des textes sur l'esthétique et les beaux-arts. Pour Leopardi il ne saurait y avoir de beau absolu : la beauté est nécessairement liée au plaisir.

Ces poèmes, écrits dans les années 1820, sont l'expression du plus haut lyrisme et abordent des thèmes romantiques : malheur de l'homme, indifférence de la nature, compassion devant les blessures de la vie... (Livres hebdo : livres du mois, 5, 2005)