Après une infection virale, l'organisme semble sortir vainqueur du combat qu'il a mené contre le virus. La victoire n'est pas toujours définitive : parfois, le virus persiste dans l'organisme et déclenche une maladie, plusieurs années après l'atteinte initiale ; parfois même, il facilite l'apparition d'un cancer.