Cuando conoce al general Andrés Ascencio, Catalina es una muchacha que lo ignora todo en la vida. Él, en cambio, es candidato a Gobernador del Estado de Puebla, y sabe muy bien cuáles son sus objetivos de cacique. A las pocas semanas están casados. Pero Catalina descubre muy pronto que no puede acepta sobre todo vivir sin amor... (Quand elle fait la connaissance du Général Andrés Ascencion, Catalina est une jeune femme qui ignore tout de la vie. Lui, par contre, a posé sa candidature pour devenir Gouverneur de l'état de Pueblas et il compte bien réussir. En quelques semaines, ils sont mariés. Mais Catalina découvre très vite qu'elle ne peut accepter la vie que lui impose ce mariage. Surtout, elle refuse de vivre sans amour car elle est trop passionnée et imaginative pour rester dans l'ombre d'un homme qui ne se préoccupe que de sa carrière politique et qui souhaite avant tout que sa femme se cantonne à ce que son époque lui demande, être jolie et silencieuse.)

Née dans une famille libérale, tôt initiée aux pouvoirs curatifs des plantes par un père imprégné de culture indienne, Emilia Sauri rêve de devenir médecin et commence en secret son apprentissage. Soulager les misères d'un peuple exsangue, comprendre les maladies du corps comme celles de l'âme, tel devient bientôt son combat. Mais Emilia est avant tout une femme de passion : totalement dévouée à Daniel Cuenca, un jeune révolutionnaire engagé dans la lutte au côté des rebelles, c'est auprès du Dr Zavalza, un médecin humaniste, qu'elle trouve la tendresse et la compréhension. Sans cesse déchirée entre les deux hommes, animée d'aspirations contraires, elle connaîtra les tourments de celles qui ne veulent rien sacrifier... (4e de couverture)