La classe de Mme Smith est invitée à participer à un concours de robots, organisé avec plusieurs écoles des Etats-Unis. Les enfants doivent construire des robots et les programmer pour exécuter un certain nombre de tâches. Lorsque le jour J arrive, le suspense est à son comble.

Lili-Rose va bientôt fêter son anniversaire. Elle a très envie d'avoir un vélo comme cadeau, mais ne sait pas comment le faire savoir à ses parents. Ses amis vont l'aider dans cette tâche, mais son petit frère, Simon, ainsi que son père, vont semer quelques obstacles sur son chemin. Sur les espaces de la maison, les jours de la semaine et les conversations quotidiennes.