Autour de Samarante s'étend l'aliène, une étendue sauvage, aride et inhospitalière. Derrière les murs de la cité, la lèpre a eu raison de bien des machines et les hommes craignent d'être transformés en mutants. C'est là que vivent le jeune Triple A et Cinabre, une préfigurée aux pouvoirs effrayants poursuivie par les tueurs de l'Endicène. Mais Oshagan le guerrier se dirige vers Samarante.

Cinabre est kidnappée par le seigneur de guerre Valar de Thirce qui souhaite utiliser contre ses ennemis les pouvoirs mentaux de sa prisonnière. Celle-ci accepte de coopérer à la condition de pouvoir aller à Treis, la Cité mère en compagnie d'Oshagan.