Ce matin-là, notre ourson a pris son courage à deux mains pour écrire une lettre à son amie Mimi, lui demandant de se retrouver au cœur d'un champ de fleurs. Son cœur s'emballe et, alors qu'il l'attend, il compte les pétales de fleurs pour découvrir si elle le rejoindra. Viendra-t-elle... ou non ? Malgré la réponse mitigée des fleurs, l'ourson n'abandonne pas et compte encore et encore, sous les nuages qui lui rappellent Mimi. Mais finalement, n'est-ce pas plutôt à lui de se déplacer, s'il souhaite lui parler ?