La chanteuse portugaise revient en France avec son cinquième album. Sa voix singulière se promène librement dans la tradition, flirte avec la pop et étend le registre du fado bien au-delà des frontières portugaises et s'ouvre ici à l'univers du jazz.

Lorsqu'elle vivait au Brésil, Chrissie Hynde, la chanteuse des Pretenders, donna quelques concerts accompagnée par les musiciens locaux Moreno, Kassin et Domenico. Lors de ces prestations, ils prirent l'habitude de jouer The empty boat, une vieille chanson que le chanteur et compositeur Caetano Veloso avait écrite en anglais pour un album sorti en 1969, l'année où Gilberto Gil et lui s'exilèrent à Londres, fuyant la dictature brésilienne. Cette chanson et bien d'autres a été réenregistrée par ces mêmes musiciens pour cet album célébrant le 70ème anniversaire de l'artiste né le 7 août 1942 à Santo Amaro da Purificaço, Recôncavo Baiano, dans l'état de Bahia.