Deux étudiants ont entrepris un voyage à travers 17 pays du continent américain, à la rencontre d'acteurs du développement durable. Ils ont rassemblé les témoignages de ces personnes qui développent des solutions pour protéger l'environnement : des filets récupérant l'eau de la brume dans le désert chilien, du carburant à base d'algues aux Etats-Unis, des fours solaires en Argentine, etc.

Équipés d'un balluchon et de trois caméras discrètes, Nans et Mouts partent nus et sans argent. Grâce au troc, des services rendus et à la générosité des personnes rencontrées, ils vont trouver vêtements, nourriture, logement et aide pour se déplacer (à pied, vélo, voiture ou avion par exemple). Ils vont ainsi partir nus de l'endroit initial et tenter de rejoindre leur objectif à plusieurs centaines de kilomètres afin de réaliser leur rêve.

Équipés d'un balluchon et de trois caméras discrètes, Nans et Mouts partent nus et sans argent. Grâce au troc, des services rendus et à la générosité des personnes rencontrées, ils vont trouver vêtements, nourriture, logement et aide pour se déplacer (à pied, vélo, voiture ou avion par exemple). Ils vont ainsi partir nus de l'endroit initial et tenter de rejoindre leur objectif à plusieurs centaines de kilomètres afin de réaliser leur rêve, comme de prendre le thé chez un Lord ou de voler en montgolfière.