Gaston est décidément un gros dégoûtant ! Dès qu'il tient une cuillère entre ses pattes, il s'amuse à projeter sa nourriture contre les murs, par terre... Sa mère ne sait plus quoi faire. Et si votre fils cherchait à vous dire quelque chose, madame Cochon ?

L'affreuse sorcière Filoche croit jouer un bien mauvais tour quand elle donne vie à sept nains de jardin - bougons comme ils sont, les nains vont sûrement saccager le beau jardin dans lequel ils vivent... Eh non, Filoche ! Décidément, tu n'as rien compris aux nains de jardin.