Pour retrouver Pia précipitée dans le vide par le Magnolia, la résistance s'organise. Rapidement, le Cercle parvient à les localiser. Mais quand l'opportunité s'offre à Pia de se sauver et de revenir dans le monde réel, elle ne la saisit pas...

La Robots Units Shock Team a volé en éclats. Pendant que Draxler est rappelé à Zemrude pour défendre la ville contre Firecracker, Angel et Becky sont de retour auprès de Furinkan. Le moment est venu pour eux d'apprendre les secrets du C.S.T.U., des Robots Units et des S-Cats, avant de partir en Antarctique pour l'ultime bataille. Une véritable mission-suicide menée contre White Strike, le plus ancien et le plus puissant des envahisseurs...

Pia semble être la prochaine victime du Magnolia. Elle reçoit l'aide du Cercle, mais Magnolia entre dans ses rêves pour tester les limites de son pouvoir.

An 2100. Lorsque le dernier pilote compatible avec un Robot Unit est tué en combat, le Conseil des Douze Métropoles doit faire un choix. Succomber aux S-Cats ces créatures mi-organiques, mi-mécaniques, qui ont balayé l'humanité il y a 25 ans et obligé les survivants à se réfugier sous terre... Ou bien faire appel à la Black List et confier les plus puissantes machines dévastatrices jamais construites à de dangereux psychopathes...

Au milieu de la foule des anonymes existent des êtres qui naissent avec des pouvoirs. Si certains les assument, d'autres préfèrent les cacher. La plupart tente d'avoir une vie normale et forme le Cercle. Parmi eux, Adam Claridge est retrouvé avec une balle dans la tête.