Histoires de courage et de lâcheté, portraits d'anciens combattants du Viêt Nam en quête de leur innocence perdue.

Au bord du Lac des Bois, en lisière des somptueuses forêts du nord du Minnesota, John et Kathy Wade tentent de reprendre pied dans leur vie après l'échec cuisant de John aux élections sénatoriales. Un jour, Kathy ne revient pas d'une promenade sur le lac. Le canot n'est plus là. Noyade, enlèvement ' À moins qu'elle ne se soit enfuie pour refaire sa vie ' Les recherches s'intensifient, les hypothèses les plus troublantes abondent, et une enquête sur le passé de Wade s'impose. Le Vietnam, la compagnie Charlie à laquelle il appartenait, la tragédie de My Lai, c'est la guerre de Wade qui ressurgit. Mais lui, passionné de prestidigitation, ne s'est-il pas aussi employé à effacer toute trace de certains chapitres de son existence ' Au lac des bois, livre merveilleux sur la mémoire et la culpabilité, révèle comme une enquête les secrets d'une destinée.

A sequence of stories about the Vietnam War, this book also has the unity of a novel, with recurring characters and interwoven strands of plot and theme. It aims to summarize America's involvement in Vietnam, and her coming to terms with that experience in the years that followed.

Don Carpenter, né le 16 mars 1931 à Berkeley en Californie et mort le 28 juillet 1995 (à 64 ans) à Mill Valley, est un écrivain américain, auteur de nombreux recueils de nouvelles, de romans et scénarios. Proche des écrivains de la scène de San Francisco et en particulier de Richard Brautigan, son livre le plus connu est Hard Rain Falling paru en 1963 et traduit en français pour la première fois en 2012 sous le titre Sale temps pour les braves.

Des histoires de courage et de lâcheté à travers les portraits d'anciens combattants du Vietnam en quête de leur innocence perdue. ©Electre 2018