Episodes du premier volume de la traduction française de cette autobiographie érotique, écrite au XIXe siècle par un aristocrate anglais, encore inconnu à ce jour.

Une redécouverte de l'oeuvre de J. Carrière.

Si une partie de cette anthologie a été publiée chez Jean-Claude Simoën, puis chez Ramsay et enfin chez Garnier, ce premier volume, en préparation depuis douze ans, est inédit. Au total, ce seront quatre mille ans et quatre mille pages de textes érotiques de toutes les civilisations.

Une ode passionnée au sexe de la femme, rédigée en 1928 sous pseudonyme par Louis Aragon. Suivie des confessions sexuelles de Roger, jeune peintre du début des années folles, qui est excessivement troublé par les femmes. Il prend son plaisir d'une seule et unique manière. Ecrit sous pseudonyme par Jean Lurçat.

Des décennies durant, les spécialistes de la littérature russe ont cherché le journal secret d'Aleksandr Sergueïevitch Pouchkine dont l'existence était attestée par les contemporains du poète. En 1976, le poète Mikhaïl Armalinsky est entré en possession du texte. Le plus grand poète russe n'en était pas moins un homme hanté par les femmes, le jeu et torturé par la jalousie.

Dans le domaine amoureux, la France n'est pas vraiment un pays comme les autres. C'est en tout cas un on-dit. Une rumeur. Insistante, et non sans conséquences parfois inattendues. Venue de France comme de l'étranger. Avec admiration, indulgence souriante ou dérision violente. Français séducteurs ? Amoureux experts ? Simples obsédés ? Françaises trop libres ? Frivoles, faciles ? De quoi est faite cette rumeur ? Sur quoi repose-t-elle exactement ? Des faits historiques, des éléments mesurables permettent-ils de la vérifier ? Peut-on, par exemple, affirmer légitimement que la France est la seule à avoir élaboré une "littérature érotique" ? Et les Françaises ont-elles vraiment joui de tout temps d'une liberté et d'une autorité uniques au monde ? Bizarrement, les hommes d'étude (historiens, anthropologues, politologues, ethnologues...) ne se sont jamais penchés sérieusement sur la question. Comme s'il y avait dans ce champ de recherche des tabous (il y en a). Comme si le domaine amoureux lui-même était plus ou moins interdit aux sciences humaines (il l'est, en bonne part). Après plus de cinquante ans d'observations historiques et littéraires, Jean-Jacques Pauvert ouvre peut-être la discipline nouvelle des "identités amoureuses comparées".

Boris Vian, c'est lui. Histoire d'O, c'est lui. À dix-neuf ans, il édite son premier livre : un texte de Sartre. Il publie Malraux, Gide, Marcel Aymé, Raymond Queneau. À vingt ans, il est le premier éditeur au monde à publier officiellement l'oeuvre complète de Sade. Il est le dernier éditeur d'André Breton. Il met Georges Bataille à la place qui lui revient. Il ressuscite - entre autres - Raymond Roussel, Oscar Panizza, Georges Darien. Il révolutionne l'édition en lançant des maquettes surprenantes, une nouvelle édition du Littré, la célèbre collection «Libertés»... Privé de ses droits civiques, il accumule les procès contre les lois absurdes qui, depuis 1945, font l'armature de la censure française. Tout commence en 1942 quand, à quinze ans, mauvais élève renvoyé de partout, il fait son entrée en tant qu'apprenti à la librairie Gallimard. Agent de liaison pour la Résistance, il se retrouve peu après dans une prison allemande. Il a seize ans. Sa carrière d'éditeur est tumultueuse. Au travers de fortunes multiples et d'initiatives hasardeuses, il se retrouve à la fin des années 60 patron et propriétaire d'une importante maison d'édition. Pendant ce temps, les métiers du livre changent. En quelque trois décennies mouvementées, dont il nous fait parfois une description insolite, le livre et la France ont passé, comme il le dit, «du XIXe siècle au XXIe».

Cinq mille ans de littérature mondiale considérée sous l'angle de l'érotisme. Un petit panorama historique qui s'achève sur une curieuse impression de l'auteur: la "littérature érotique" serait en train de disparaître. F. Évrard décrit l'oeuvre comme un "manuel didactique". À noter l'intérêt porté par l'auteur à la "spécificité française de la littérature érotique".

Réunit l'ensemble de l'oeuvre de G. Darien, qui contient romans et pamphlets. Ecrivain méconnu et sulfureux de la fin du XIXe siècle, il était antiparlementaire, antimilitariste, anticlérical et misanthrope.

Sade passa en prison le tiers de sa vie. Après sa mort, en 1814, son oeuvre s'attira les foudres d'autres monarchies et d'autres républiques. En 1956, l'éditeur J.-J. Pauvert est poursuivi pour l'avoir édité. A travers un montage d'extraits d'oeuvres, de correspondances, de procès verbaux, l'ouvrage convoque les principaux protagonistes de la légende de Sade et retrace le parcours du philosophe.

4ème de couv. : "En suivant les instructions de lecture léguées par l’auteur, en dénonçant les masques ou les fausses pistes, on débouche sur une critique créative qui prolonge cet état d’extase que Roussel désespérément cherchait à retrouver au moyen de l’écriture."