La vie des mots : La langue d'aujourd'hui : les mots nouveaux et les emplois les plus récents, l'orthographe et ses dernières évolutions. L'usage de chaque mot : son orthographe, sa prononciation, ses différentes significations illustrées de nombreux exemples, les expressions et les locutions où il figure. L'étymologie : l'histoire du mot, avec sa date d'apparition, son origine et le cheminement de ses sens. Au fil des mots et des textes : Laissez-vous guider dans les articles les plus longs par des plans clairs. Suivez les liens entre les mots et passez des synonymes aux contraires, d'une idée à l'autre, du connu à l'inconnu. Plongez dans les citations des grandes oeuvres de la littérature, des auteurs classiques ou contemporains ; retrouvez avec plaisir des phrases célèbres, des répliques de films et des paroles de chansons. Voyagez dans la francophonie et partez à la rencontre de ses richesses. Bénéficiez de nouvelles fonctionnalités grâce à la version en ligne.

Linguiste, lexicologue et inspirateur de la rédaction des dictionnaires Le Robert, Alain Rey a publié de nombreux ouvrages sur la langue dont Mille ans de langue française : histoire d'une passion, et L'amour du français : contre les puristes et autres censeurs du langage.

En mai 1998, le Magazine littéraire lança une nouvelle rubrique « La vie des mots » qu'il confia à Alain Rey. Ce dernier avait pour seule contrainte de rédiger une chronique mensuelle, ayant toute liberté de choisir une expression ou un mot qui l'inspirait, et de raconter son histoire. Cet exercice permit au lexicographe d'aborder au fil des mois nombre de mots, d'éclairer leur étymologie, leur usage dans l'histoire, et leur sens contemporain. Au début, la place accordée dans le Magazine était mesurée. Petit à petit, le chroniqueur eut la possibilité de déborder le cadre et de s'exprimer dans une pleine page. Parallèlement, on lui adjoignit un compère illustrateur, Daniel Maja, qui, crayon à la main, restitua lui aussi la couleur et l'esprit de ces mots bizarres ou courants. C'est cet ensemble de textes et de dessins en couleurs, souvent humoristiques, réalisés en une décennie que nous nous proposons de regrouper dans un livre ludique et savant ! L'occasion de découvrir mais aussi de décaler l'usage de nos mots.

Une histoire des mots liées aux saisons : canicule, froidure, verglas, trench, etc.

Linguiste, A. Rey retrace l'histoire du français né officiellement en 842 avec les Serments de Strasbourg, promulgué comme langue officielle administrative en 1539 par François Ier dans l'Edit de Villers-Cotterêts. Le français étant devenu au fil des siècles un instrument politique et un moyen d'expression mondialisé, l'auteur démontre son évolution permanente.

Trédaniel, éditeur d'un livre signé par le lexicographe Alain Rey a été condamné pour "actes fautifs de parasitisme" à l'encontre de l'auteur algérien résident à Angers Salah Guemriche, a appris l'AFP lundi de source judiciaire. L’affaire a été plaidée le 16 septembre dernier, devant la 3e chambre du TGI de Paris. Trédaniel a annoncé vouloir faire appel. L'affaire remonte à 2014. L'écrivain algérien, auteur en 2007 d'un Dictionnaire des mots français d'origine arabe (Seuil), préfacé par Assia Djebar, accusait le lexicographe de l'avoir plagié avec son Voyage des mots: de l'Orient arabe et persan vers la langue française publié chez Trédaniel en 2013 et vendu à 20000 exemplaires selon GFK. Il s'agit là d'un beau-livre illustré de calligraphies. Le TGI de Paris n'a reconnu ni le plagiat, ni l'atteinte au droit moral d'auteur du plaignant. En revanche, le tribunal a indiqué que l'éditeur Trédaniel "a commis des actes fautifs de parasitisme". Les juges ont remarqué "une similitude dans les textes explicatifs" autour de 130 mots, qui ouvrent droit à dédommagement. Selon Salah Guemriche, l'éditeur d'Alain Rey a "indûment profité de son ouvrage", s'épargnant la durée et "la rémunération de longues recherches documentaires". Condamnation mais réédition possible Le tribunal a condamné l'éditeur d'Alain Rey à verser 10000 euros à l'auteur algérien. Il a en revanche rejeté la demande d'interdiction de réédition du livre signé Alain Rey. Trédaniel vient de publier une réédition il y a quelques jours. in : https://www.livreshebdo.fr/article/tredaniel-condamne-pour-un-livre-dalain-rey (consulté le 20191015)

Plus de 40.000 noms couvrant tous les domaines du savoir. 240 cartes géographiques et historiques, 350 articles de synthèse et 10.000 étymologies. Une mise à jour avec 120 nouvelles illustrations et 220 nouveaux articles.

Plus de 40.000 noms couvrant tous les domaines du savoir. 240 cartes géographiques et historiques, 350 articles de synthèse et 10.000 étymologies. Le développement d'un axe culturel : la littérature mondiale, et une chronologie augmentée par tous les évènements marquants de l'année 2008.

Histoire détaillée de plus de 60.000 mots français depuis leur apparition dans la langue : les évolutions de forme, de sens et d'usage au cours des siècles, des articles encyclopédiques, 50 schémas pour retrouver la généalogie des mots. Version numérotée. ©Electre 2016

L'encyclopédie est un artisanat très ancien, inscrit dans une temporalité culturelle correspondant à une tradition. De l'Antiquité à la Renaissance, de l'Islam à l'Asie, de Diderot et d'Alembert à Wikipedia, l'auteur en retrace les grandes lignes, commentant cette aventure des savoirs humains.

Le lexicographe et l'enseignant plaident pour une reconnaissance des liens entre le grec, le latin et le français. Selon eux, ces langues contribuent à nourrir la langue française et à modeler la pensée qui en découle. Ils expliquent pour quelles raisons elles ne doivent pas tomber dans l'oubli et pourquoi leur enseignement doit être poursuivi. ©Electre 2016