De Tokyo à New York en passant par Londres, Los Angeles et Buenos Aires, R. Robin relate ses traversées, ses parcours et parfois ses égarements dans ces monstres mutants aux contours indécis que sont les mégapoles : l'authentique, le toc, la lumière des néons, celle du soleil couchant, les monuments, les coins de rue, les quartiers déglingués et mélancoliques, les rubans des échangeurs routiers...

La philosophie esthétique de Roman Ingarden met en valeur les notions de concrétisation et d'intentionnalité. La concrétisation d'une oeuvre littéraire est en effet possible grâce à l'intentionnalité, cette orientation de la conscience vers l'objet de son attention. Dans cet ouvrage, ces deux notions sont explicitées dans la perspective de leur portée en études littéraires.

En abordant la question de la mémoire, Régine Robin a dressé la carte de ses différentes représentations dans cet essai qui a marqué les études littéraires des années 1990. Mémoire savante, historique ou nationale, mémoire culturelle et collective... C'est cette dernière qui est au coeur du «roman mémoire» étudié dans cet ouvrage, qui montre bien que si le roman est la « mise en forme narrative » du souvenir, la mémoire collective en est le sens. Selon ses propres mots, elle offre un itinéraire intellectuel qui n'entre pas dans les catégories d'usage. « Récit de voyage si l'on veut, voyage intellectuel, spirituel, existentiel, itinéraire qui ne s'arrête pas au découpage convenu des discours. ©Electre 2022

Régine Robin-Maire (née Rivka Ajzersztejn), née à Paris en 1939, est une écrivaine, historienne, traductrice et sociologue franco-québécoise1. Elle est diplômée de la Sorbonne en géographie (1962) et en histoire (1963). es ouvrages de fiction de Régine Robin de même que ses ouvrages d'histoire et de sociologie portent principalement sur les thèmes de l'identité, de la culture, de la mémoire collective et de la judéïté. Son roman La Québécoite a connu un succès considérable et constitue aujourd'hui un incontournable dans l'analyse de phénomène de l'« écriture migrante » et des problèmes que posent cette posture nouvelle de l'écrivain québécois depuis les années 1970. Régine Robin est également l'une des pionnières de l'analyse du discours, discipline qu'elle a contribué à développer aux côtés notamment du linguiste althussérien Michel Pêcheux, de Denise Maldidier et de Jacques Guilhaumou. En confrontant histoire et linguistique (Histoire et linguistique) Régine Robin a élaboré une réflexion épistémologique se proposant de tenir compte à la fois des apports du marxisme et de l'approche « archéologique » de Michel Foucault. Cette approche a même eu des échos en Allemagne dans L'Histoire des concepts de Reinhart Koselleck. Elle a aussi contribué à l'analyse sociologique de la littérature, en collaboration notamment avec Marc Angenot.