Isa a trouvé sa place à l'Académie de Patinage magique. Elle a une nouvelle amie, Sophie. Mais une chute sur la glace la fait douter : est-elle vraiment capable de danser la chorégraphie de la semaine ? Malgré les encouragements de Sophie, elle n'est pas sûre d'elle. Trouvera-t-elle le courage de gagner les patins d'ambre ?

Le séjour d'Emilie à l'Académie de patinage magique prend fin. Reste à dévoiler le nom de la lauréate du titre de princesse des glaces...

Emilie aime le patin à glace. Lorsqu'elle arrive à l'académie magique de patin à glace, elle n'en croit pas ses yeux ! Pourtant la vie à l'école n'est pas si idyllique et Emilie se heurte à l'hostilité de quelques filles. Pourra-t-elle faire face et trouver sa place à l'académie ? Et surtout, remporter les magnifiques patins blancs et le titre de princesse de glace ?

Emilie et ses copines de l'Académie du patinage sont ravies : elles vont apprendre à faire du chien de traîneau. Une compétition est même organisée. Mais il ne suffit pas de gagner pour être princesse des glaces.

Emilie et ses amies de l'école de patinage ont hâte de partir pour deux jours de randonnée. Les filles doivent travailler en équipe et veulent toutes trouver le trésor : une paire de patins rouges très spéciale. La compétition fait rage. Mais elles vont découvrir que l'écoute vaut mieux que tous les trésors.

Emilie travaille trop pour préparer ses chorégraphies et ses costumes de patinage, à tel point qu'elle néglige ses amies.

Emilie adore le patin à glace et quand elle arrive à l'académie magique de patin, elle est ravie. Mais la vie à l'école n'est pas si idyllique.