Un voyage dans une région brisée par le pouvoir où cohabitaient autrefois peuples, langues et religions.«  Dans notre lignée de femmes, je représente la quatrième génération à émigrer.  » C'est pour rompre cette spirale de l'exil que Kassabova se rend aux sources de son histoire maternelle, les lacs d'Ohrid et Prespa, les plus anciens lacs d'Europe. Au gré de ses rencontres (gardien d'église troglodyte, guide ou pêcheur), elle collecte les histoires agitées de cette région des Balkans située à cheval entre la Macédoine du Nord, l'Albanie et la Grèce.Une réflexion sur l'identité portée par une narration virtuose qui croise faits historiques, récits familiaux et légendes locales.

De retour en Bulgarie, son pays natal, pour la première fois depuis vingt-cinq ans, l'auteure arpente une zone, entre la Turquie et la Grèce, inaccessible pendant son enfance lors de la guerre froide. Elle fait le portrait de contrebandiers, de chasseurs de trésors et d'autres figures mythiques qui peuplent ce territoire dominé successivement par les Ottomans puis par le régime soviétique. ©Electre 2020

John McBurney est sous-officier nordiste durant la guerre de Sécession. Gravement blessé, il est découvert par une petite fille. Recueilli par la directrice d'un pensionnat sudiste, Martha Farnsworth, il est dorloté par les jeunes filles ravies de sa présence. Lorsque la directrice laisse passer des sudistes sans le dénoncer, un jeu de séduction dangereux entre l'homme et ses hôtesses s'instaure.

Un petit garçon aperçoit un avion dans le ciel et imagine qu'il s'envole jusqu'à la Lune. Lui-même est si léger qu'il peut voler à son tour, mais il fait bien attention d'être de retour pour l'heure où sa maman doit le border. Electre 2015

Partie vivre à l'autre bout du monde, une famille n'arrive plus à dormir la nuit. Elle découvre les beautés de la vie nocturne et réapprend à vivre différemment.

Deux ans après son ouverture, le restaurant des chefs Rickey et G-Man bat son plein. Mais leur bienfaiteur Lenny Duveteaux est accusé d'activités criminelles graves par Placide Treat. Rickey accepte un job de consultant pour renflouer les comptes. Alors que Placide Treat fomente de scabreuses machinations, G-Man découvre que Rickey court un grand danger.

Miles Harrier est un adolescent d'une banlieue huppée de Londres. Séducteur, il jette son dévolu sur Lucinda, une publicitaire et sur Stella, un mannequin inaccessible, qui partagent le même appartement. Au cours d'une soirée branchée, Kelly, une de ses anciennes conquêtes, entraîne Lucinda dans une chute fatale.

Hendry Jones, dit le Kid, et Dad Longworth sont deux hors-la-loi inséparables. Mais, un jour, dans le désert mexicain, ils sont piégés par des miliciens. Dad s'enfuit avec le butin du dernier braquage, promettant à Hendry de venir le délivrer. Cinq années s'écoulent, pendant lesquelles Dad s'établit en homme respectable tandis que le Kid, en prison, prépare sa revanche.

John McBurney est sous-officier nordiste durant la guerre de Sécession. Gravement blessé, il est découvert par une petite fille. Recueilli par la directrice d'un pensionnat sudiste, Martha Farnsworth, il est dorloté par les jeunes filles, ravies de sa présence. Lorsque la directrice laisse passer des sudistes sans le dénoncer, un jeu de séduction dangereux entre l'homme et ses hôtesses s'instaure. ©Electre 2017

Après un braquage, Luce Lemay renverse accidentellement un bébé dans une poussette et le tue sur le coup. Il sort de prison trois ans plus tard. Revenu à La Harpie, sa ville natale, il trouve un emploi dans une station-service grâce à un ami rencontré en prison, Junior Breen. Tous deux sont bien décidés à rester dans le droit chemin jusqu'à ce que Luce tombe amoureux de la belle Charlene. ©Electre 2017

1995, Indiana. Jim Falls, vétéran de la guerre de Corée, s'efforce, malgré les dettes qui s'accumulent, d'élever au mieux Quentin, son petit-fils métis. Jusqu'au jour où une magnifique jument blanche leur est livrée par erreur. Bientôt, l'animal suscite les convoitises et deux frères accros aux drogues réussissent à s'en emparer en pleine nuit. Prix Transfuge du meilleur polar étranger 2018. ©Electre 2018

Luce Lemay prend la fuite après un braquage et perd le contrôle de sa voiture. Il renverse un landau, le bébé est tué sur le coup. Trois ans plus tard, il sort de prison et revient dans sa ville natale  : La Harpie, Illinois. Il y retrouve Junior Breen, un ami ex-taulard, colosse au grand cœur. Tous deux s'efforcent de rester sur le droit chemin, mais les choses se gâtent quand Luce tombe amoureux de Charlene, harcelée par son ex-fiancé, et tournent à l'aigre quand les rednecks du coin apprennent leur passé criminel. Luce et Junior parviendront-ils à échapper à la violence qui semble les poursuivre  ?  Une reconstitution impressionnante de l'atmosphère d'une petite ville fermée sur elle-même, où les trajectoires se dessinent dès l'enfance sans que rien ne puisse les faire dévier. Alain Nicolas, L'Humanité.Un roman profond sur la culpabilité et l'absolution. Arnaud Gonzague, L'Obs.Un nouvel auteur américain à suivre.  Marianne. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Morgane Saysana. 

Règle n° 1 : ne jamais s'impliquer. Incarnant le Sort depuis des millénaires, Sergio est en charge de l'attribution des malheurs qui frappent la plupart du genre humain, les 83 % qui font toujours tout foirer. Il doit en plus subir l'insupportable bonne humeur de Destinée qui, elle, guide les grands hommes vers la consécration d'un prix Nobel ou d'un oscar. Et pour finir d'aggraver les choses, il vient de tomber amoureux de sa voisine, une jeune mortelle promise à un avenir glorieux. Entamer une relation avec elle viole la règle n° 1 et une bonne dizaine d'autres, ce qui pourrait bien pousser son supérieur hiérarchique Jerry – Dieu tout-puissant – à lui infliger un sort pire que la mort... " Un roman cynique et irrévérencieux, mêlant critique sociale, réflexions existentielles et art de la réplique. " Lou Heliot – Le Monde des Livres Traduit de l'anglais (États-Unis) par Morgane Saysana

Convulsions. Nausées. Migraines. Pour les fantassins de l'industrie pharmaceutique - les volontaires qui testent des médicaments contre rémunération - ces effets secondaires sont un petit prix à payer pour défendre leur droit à la vie, à la liberté et à la recherche des antidépresseurs. Lloyd Prescott, trente ans, est cobaye professionnel à défaut d'autre chose. Il est le premier à remarquer les conséquences étranges de l'exposition à des molécules pas tout à fait certifiées... Et bientôt, au coeur de la nuit, un nouveau comité de justiciers fait régner la terreur chez les pseudo caïds à coup de vomissements, d'eczéma fulgurant, etc. Mais les super-pouvoirs suffisent-ils à faire des super-héros ? Quand la menace devient sérieuse, Lloyd et ses amis héros malgré eux seront-ils à la hauteur ?

Chicago, 27 juillet 1919 : au large d'une plage réservée aux Blancs, un jeune Noir se noie, terrorisé par des adolescents blancs qui lui jettent des pierres. La police refuse d'intervenir, ouvrant la voie à plusieurs jours d'émeutes dans la ville. Bilan : 23 morts parmi les Noirs, 15 parmi les Blancs et des quartiers entiers dévastés. Rapidement, durant ce Red Summer, des dizaines de villes américaines connaissent à leur tour de semblables émeutes raciales. Celles de Chicago, Carl Sandburg, grand journaliste, les saisit sur le vif. Il prend le parti original, non de les décrire, mais de les expliquer. Il montre l'oppression organisée des Noirs, l'immigration imposée, la ségrégation ordinaire, les logements de seconde zone et l'habitude des lynchages. À l'heure où les émeutes raciales tenaillent toujours les États-Unis, ce petit livre, publié en 1919 et traduit pour la première fois en français, éclaire l'une des périodes les plus troublées de l'Amérique - celle qui, malmenée par la question raciale, accompagne la recrudescence du Ku Klux Klan. Il éclaire aussi une pratique journalistique, celle du reportage, qui ne cède jamais au voyeurisme de la violence.

Une enquête sur le géant américain et son fonctionnement à travers des exemples concrets aux Etats-Unis, qui, selon l'auteur, préfigurent le futur du monde si l'entreprise continue à prospérer. Le journaliste relate, entre autres, la façon dont Amazon est devenu un lobby à part entière à Washington, sa visite du manoir du PDG J. Bezos et le combat de petits entrepreneurs qui tentent de résister. ©Electre 2021

Croisant faits historiques, récits familiaux et légendes locales, l'auteure livre le récit d'un voyage à travers les Balkans, dans la région des lacs d'Ohrid et Prespa. Au fil de ses rencontres, elle mène une réflexion sur l'identité et témoigne de ce qu'il reste de cette civilisation où cohabitaient autrefois les peuples, les langues et les religions. Prix Nicolas Bouvier 2020. ©Electre 2021

En 2016, alors qu'il est en pleine dépression, l'auteur entreprend un voyage organisé en bus à travers la Pologne et l'Allemagne pour visiter les camps de concentration. ©Electre 2023

Onze nouvelles qui sont autant de variations autour d'un même thème : la vie intime des femmes de Los Angeles, entre mélancolie, désespoir et désillusion. Electre 2015

742. C'est le nombre de plantes médicinales qui poussent dans la vallée de cette montagne bulgare à l'écosystème préservé. Des plantes de toutes tailles, formes et couleurs que nous retrouvons ensuite vendues dans l'Europe entière. Encore faut-il qu'il reste des hommes et des femmes capables de les trouver, les reconnaître, les cueillir.Kapka Kassabova part à la rencontre des dernières personnes qui détiennent ce savoir oral ancestral et entretiennent une relation intime avec la montagne. Ils lui servent de guides dans sa quête de l'élixir au cours de laquelle elle croisera la route de voyants, poètes et guérisseurs. Elle rassemble leurs connaissances – recette de remèdes, mythologie des plantes et de la montagne, rituels magiques – dans une ode lumineuse à la nature qui est aussi une injonction à repenser notre rapport à la terre.

Fin de la trilogie culinaire, qui voit les deux héros, restaurateurs à La Nouvelle-Orléans, explorer les secrets de la cuisine cajun. Un membre de la Monarchie du carnaval embauche Rickey comme consultant pour son futur restaurant à bord d'un palais flottant. Alors que l'ouverture approche, ce dernier découvre le lien qui existe entre le passé du cuisinier Milford et celui d'un des investisseurs.

Rickey et G-Man sont amis depuis l'enfance, tous deux cuisiniers de profession, soucieux de gagner de l'argent. Ils ont l'idée d'ouvrir un restaurant à la Nouvelle-Orléans, Alcool, dont les plats seraient constitués à base de spiritueux. Ils doivent alors faire face à des imprévus liés à la corruption et au scandale.

Barnaby Grant, orphelin turbulent et héritier d'une grande fortune, est envoyé en vacances sur une île au large de la Colombie-Britannique. Lorsqu'il découvre la vraie raison de sa venue, son sang ne fait qu'un tour. Son oncle veut l'assassiner mais le jeune garçon est décidé à l'éliminer en premier. ©Electre 2019