Toutes les informations nécessaires pour l'aménagement technique d'un bassin d'eau : l'alimentation électrique, les pompes, les différents jeux d'eau, l'épuration et les systèmes de filtration, l'éclairage autour et dans le bassin, les autres moyens techniques et les travaux à réaliser au fil des saisons.

Après des informations et des conseils pour créer un jardin aquatique chez soi, présente une sélection de plantes aquatiques et montre comment les choisir en fonction de la taille du bassin, les planter et les soigner.