Profondément touchée par un terrible drame, la famille du pasteur Krogh est disloquée, seule l'arrivée quasi miraculeuse du petit Anton est une source d'espérance. Marqués par la religion, la complexité des liens et leur difficulté à partager leurs émotions, les Krogh sont le terreau idéal pour une ensorcelante tragédie familiale. Une pépite venue du nord, pleine de bruit et de fureur, portée par le magistral Lars Mikkelsen (Borgen, The Killing, House of Cards) qui a reçu pour ce rôle le prix d'interprétation aux International Emmy Awards.

Talib, 19 ans, meurt pendant sa garde à vue des suites de blessures mortelles. Son décès provoque un révolte dans la banlieue de Copenhague au moment où deux policiers que tout oppose, Jens et Mike, se trouvent en patrouille. Pris en chasse, ils vont devoir se frayer un chemin pour échapper aux émeutes. S'engage alors un affrontement implacable.