Lorsqu'Alice présente son amant Joseph à son grand-père David, elle ne se doute pas qu'une complicité va naître entre ces deux hommes. David, ancien pilote de bombardier en Afrique, reconnaît chez Joseph, ancien militaire des troupes britanniques envoyées en Irlande du Nord, le même silence impossible à partager issu de l'expérience extrême de la guerre et de la mort.

Dans ce recueil de 11 nouvelles, majoritairement situées en ex-Allemagne de l'Est et en Pologne, des individus séparés par leur incapacité à se parler explorent d'autres moyens de communiquer. Ils regardent, ils examinent et ils analysent le monde qui les entoure. Mais c'est avec eux-mêmes qu'en réalité ils dialoguent silencieusement.