Suite à un attentat contre une ministre à Reykjavik, Andri doit revenir dans sa ville natale afin d'enquêter sur de possibles liens avec des nationalistes d'extrême-droite. Mais certaines plaies ne sont toujours pas refermées et enquêter s'avère beaucoup plus difficile que prévu...

De nos jours, dans les Hautes Terres d'Islande. Halla, la cinquantaine, mène un combat solitaire contre une industrie locale d'aluminium qui défigure son pays. Alors qu'elle prépare de nouveaux sabotages de lignes électriques, une nouvelle vient bouleverser sa vie.