Grâce à une ceinture magique, un petit tailleur réalise nombre d'exploits à travers le monde et épouse une princesse avant de devenir roi. E. Gaume raconte sur le CD cette histoire inspirée du conte des frères Grimm, Le petit tailleur, en français et en anglais.