A travers le récit de Chi An, Steven Mosher décrit l'insoutenable politique de l'enfant unique en Chine. Chi An, infirmière dans un hôpital, se voit contrainte de pratiquer avortements et stérilisations forcés des femmes enceintes sans autorisation officielle. Un jour, elle est elle-même confrontée à ce dilemme : soit avorter, soit s'exiler pour avoir son deuxième enfant.