Le Bronx, années 1960. Clarissa Leone se fait battre par son mari Romain, un italien. Sa seule raison de vivre reste Eve, leur fille, sourde de naissance. Mais, un jour, Romain se met à livrer de la drogue et utilise Eve comme couverture. Affolée, Clarissa accepte l'aide de Fran Kuhl, Allemande jadis torturée par les nazis, qui la convainc de dénoncer son mari.

Fils d'une prostituée et d'un client de passage, Rawbone est un criminel au casier bien rempli. Au début du livre, en 1910, alors que l'écho de la révolution mexicaine enflamme la frontière du Texas, il s'empare d'un camion chargé d'armes qu'il décide de vendre au plus offrant. Mais arrêté par les Américains, il accepte, en échange de son immunité, de l'acheminer jusqu'aux puits de pétrole mexicains, sous la garde de l'agent Lourdes du BOI, ancêtre du FBI. Or Lourdes est le fils qu'il a abandonné à sa naissance. Lourdes le sait, mais pas Rawbone. L'expédition sera chaude, ambiance western, avec poursuites et attaques de bandes armées, et en toile de fond le complot américain. Teran revisite un de ses thèmes favoris, la relation père-fils, et son thème fétiche, l'intervention américaine en pays étranger pour des raisons économiques : les Etats-Unis sont le monde. Et les sociétés américaines, avec les anglaises, contrôlent presque toute la richesse générée par le pétrole et les mines du Mexique. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Frank Reichert

1995. Aux confins du désert californien, Gabi, quatorze ans, est kidnappée par un psychopathe ultra-violent et sa secte satanique. L'insondable scène de carnage laissée par les ravisseurs ne livre aucun indice, la police patine, le sort de la jeune fille semble scellé. Fou de désespoir, son père, Bob Hightower, le flic local, se voit obligé de faire confiance à une ancienne adepte du culte : Case Hardin, une ex-junkie avec des comptes à régler. Leur quête commune ne tarde pas à se transformer en une traque sauvage marquée par la drogue et la violence, qui les oblige inexorablement à regarder le diable dans les yeux.