Reprenant les tenants et les aboutissants de l'affaire Dutroux, cette enquête montre en quoi il s'agissait non d'une affaire de pédophilie, mais d'une affaire d'Etat. Elle met en évidence les structures d'une organisation active aussi bien dans le proxénétisme que dans les braquages de fourgons, avec des appuis policiers voire politiques et pointe les manquements des uns et des autres.