Dix ans après la chute du mur de Berlin, un syndicaliste italien écrit à deux anciens responsables communistes, un homme et une femme, pour les interroger sur leurs convictions. Il s'ensuit une conversation passionnée au cours de laquelle se confrontent l'idéologie capitaliste et l'idéologie communiste. Ce texte, déjà adapté au théâtre en Italie, est au programme du festival d'Avignon 2007.

Acteur de formation, Giorgio Strehler, né en 1921, devient metteur en scène pendant la Seconde Guerre mondiale. En 1947, il fonde avec Paolo Grassi le Piccolo Teatro de Milan. Après une interruption de 1968 à 1972, où il crée à Rome la compagnie Teatro e Azione, il revient au Piccolo comme directeur unique à la suite de la nomination de Grassi à la Scala de Milan. Il continue d'y créer de grands classiques, de Shakespeare à Goldoni et Tchekhov, et à revitaliser le théâtre de Brecht à travers des spectacles qui marquent pour longtemps la scène théâtrale internationale. Européen convaincu, il est nommé directeur du Théâtre de l'Europe à Paris, où il met en scène à partir de 1983 Corneille et Brecht.

Pièce de théâtre écrite en 1837, restée inachevée. Elle est inspirée d'un fait divers s'étant déroulé plus de quinze ans auparavant à Leipzig. L'intrigue met en scène le destin de Woyzeck, un ancien soldat désargenté, qui poignarde sa bien-aimée, Marie, car il la soupçonne de lui être infidèle. ©Electre 2017

Hélène, ayant guéri le Roi, obtient d'épouser le comte Bertrand qui la dédaigne et la fuit le jour du mariage. Sa ténacité et son ingéniosité lui permettront de reconquérir son époux. Une variation ingénieuse sur le thème du chevalier et de la princesse dont la saveur n'apparaît que si les rôles sont joués par des travestis.

En Allemagne, pour environ quatre-vingts millions de personnes en état de s'asseoir, il y a environ deux milliards de chaises disponibles. Pour chaque particulier, il y a par conséquent vingt-cinq chaises disponibles. Le chemin de l'Allemand est donc pavé de chaises. D'une chaise de bureau, chaise d'association, fauteuil club, tabouret de bar, etc. - l'Allemand normal ne parcourt pas plus de deux cents mètres par jour. Deux cents mètres à pied par jour en moyenne ! D'une chaise à l'autre. (Quatrième de couv.) Répartie en vingt morceaux, cette pièce relate la relation d'une jeune femme écrivain avec son éditeur, un charmeur très actif qui malgré son enthousiasme ne réussit pas en affaires. Le lieu où tout se passe est un hôtel. Dans cette fresque, B. Strauss fait apparaître près de cent personnes. Jean-Pierre Vincent céera la pièce au Festival d'Avignon 2002. (Livres hebdo : livres du mois, 6, 2002)