Z-4195, fourmi ouvriere, est amoureux de la belle princesse Bala. Simple numero parmi les milliards composant sa colonie il n'a aucune chance d'attirer le regard de la belle. Pourtant il demande l'aide de son meilleur ami, la fourmi soldat Weaver, afin d'approcher l'elue de son coeur. C'est ainsi que par un caprice du hasard, il parasite involontairement le plan machiavelique de l'ambitieux general Mandibule qui veut tout bonnement liquider la colonie afin de la recreer a son image. Z se retrouve bientot a la tete d'une revolution.

Lance Barton est coursier à Harlem et peine à se faire un nom au cabaret. Brillant en privé, il est, sur scène, à cause de son trac, réduit à ânonner quelques plaisanteries vaseuses. Lance s'accroche pourtant. Mais voila qu'un petit contretemps coupe court à ses rêves : un émissaire céleste trop zélé, Mr Keyes, envoie prématurément Lance au paradis alors que celui-ci à plus de quarante ans à vivre. Renvoyé sur Terre, il doit emprunter l'apparence d'un mort de fraîche date. (Electre)