Usa, 1973. L'affaire du Watergate secoue la vie politique et la mode de l'échangisme se répand. La famille Hood, comme le reste de l'Amérique, découvre le mensonge et la révolution sexuelle. Une tempête de glace - la pire depuis 30 ans - s'abat sur le pays. Chacun de son côté, les Hood vont vire la plus mauvaise nuit de leur existence...

Joe Bomowski est un officier de la police de Los Angeles. Bourru, il n'hésite jamais à faire usage de la force pour arriver à ses fins. Mais tout va se compliquer pour lui : sa supérieure hiérarchique, avec laquelle il entretient une liaison, le quitte et Tutti, sa vieille mère maladroite, débarque pour une visite impromptue. Quand cette dernière est témoin d'un meurtre, Joe va devoir résoudre une affaire tout en ayant sa mère dans les pattes...