Sept pièces pour les enfants présentées dans ce volume pour rendre compte de l'évolution de la démarche artistique et de la dramaturgie de la compagnie Les ateliers de la colline fondée en 1975 à Seraing, en Belgique, lieu porteur d'histoires de gens de la banlieue industrielle : Si tu savais, Vole qui peut, Tête à claques, etc.