Djipi part rejoindre sa famille pendant deux semaines, pour les vacances d'hiver. Lila se rend compte qu'il n'a pas très envie d'y aller et décide de le suivre pour assouvir sa curiosité, entraînant Ange, José et Crap.