"Les fidèles lecteurs de l’œuvre de Jacques Sternberg découvriront un de ses premiers romans, un de ceux qui rebutèrent les éditeurs de Paris. Le protagoniste, Claude Habner, cherche à survivre dans une ville devenue la cité du malheur de celui qui devine les rouages de l'aliénation. Récit prolétarien qui dit l'épouvante de trouver un emploi, récit expressionniste de langue française écrit par un Belge tordant à maintes reprises les phrases et boxant les mots. Le sens du grotesque et l'approche satirique du Est-ce ainsi que les hommes vivent ? annoncent peut-être le futur humoriste imaginatif des années 50..."(4e de couv.)

"...L'Albert Audoulin se lit comme un roman d'aventures baroque, mâtiné de polar, de science-fiction et...Impossible d'en résumé l'histoire. C'est sans doute la marque d'un livre d'exception. Truculent, poétique, bouffon, pathétique, mystérieux, parodique, croustillant, philosophique, palpitant, lyrique, érudit et gouailleur, ce récit saugrne flirte avec la vulgarité sans jamais y céder..."(4e de couv.)