Récit d'une expérience locale de développement durable, à travers l'exemple de Trouville, où dès l'année 2000, le cheval a été utilisé pour la collecte des déchets verts et ménagers, le ramassage scolaire, le transport de personnes, etc. De nombreuses communes souhaitent adopter cette démarche qui a fait ses preuves sur les plans financier, écologique, social, etc.

Echange entre deux passionnés de jardinage, retraçant le parcours d'E. Prédine, ses idées, ses motivations, ses combats. Parmi les thèmes abordés : le rôle du jardin familial dans la cité, la place de la femme dans ces jardins collectifs, les relations avec les pouvoirs publics, les expériences menées dans les pays en guerre ou avec un public d'handicapés, etc.