Turbot Smil. Pour le jeune Quint, devenu pirate du ciel aux côtés de son père, le Loup des nues, ce nom évoque à jamais la trahison et la mort. Turbot Smil le traître, qui fomenta une mutinerie contre le Loup des nues ; Turbot Smil l'assassin, qui fit périr toute la famille Quint. On le croyait mort, mais une rumeur court dans Infraville : Turbot Smil est de retour ! Le père et le fils n'ont plus alors qu'une idée en tête : le traquer, sans relâche. Au risque d'oublier leurs véritables ennemis et de perdre une bataille plus importante encore... (Quatrième de couverture)

Un terrible hiver s'est abattu sur Sanctaphrax. Un froid implacable, glacial, pénétrant. Sur le rocher flottant, la vie semble figée, d'autant plus que la cité est en deuil : Linius Pallitas, le respecté Dignitaire surprême, vient de mourir. Avant de disparaître, le vieux sage a toutefois permis à Quint Verginix, son jeune protégé, d'entrer à l'Académie de chevalerie. Seul désormais, Quint doit faire face à de nouveaux ennemis. Surtout, c'est à lui que reviendra la plus périlleuse des missions : sauver Sanctaphrax de son piège de glace. (Quatrième de couverture)