Sumida, depuis qu'il a commis l'irréparable, sombre dans une dangereuse spirale de tourmente psychologique. Avec son jugement brouillé, il jette son dévolu sur une nouvelle proie. Mais son manque de discernement le laissera face à de nouveaux dilemmes… Dans de telles circonstances, combien de temps pourra-t-il entretenir un semblant de quotidien ?