Cent ans se sont écoulés depuis le déluge de feu qui a changé à jamais la face de Krynn. Pendant cent ans, les peuples de Krynn ont lutté pour leur survie. Mais pour certains, ce siècle est passé en un clin d'il. Projetés dans l'avenir par la puissante magie de Raistlin, Caramon et Crysania vont, sans le savoir, aider le mage dans sa quête impie visant à détruire la Reine des Ténèbres. Mais Raistlin va découvrir que les annales du temps ne se plient pas si facilement à sa volonté.

Relevant le défi tenté par son prédécesseur maléfique, Raistlin ouvre le Portail qui donne sur les Abysses et le franchit. Avec Crysania à ses côtés, il affronte la Reine des Ténèbres dans un combat dont le vainqueur recevra la récompense ultime : une place parmi les dieux. Pendant ce temps, Caramon et Tasslehoff sont transportés dans l'avenir. Ils y découvrent les conséquences de la quête de Raistlin... Caramon prend enfin conscience du sacrifice qu'il doit accomplir pour empêcher la réussite de son frère. De vieux amis et d'étranges alliés se joindront à lui, mais il devra affronter seul la dernière épreuve : entrer dans les Abysses.