Obligés de passer leurs vacances d'été chez leur jeune cousin Eustache-Clarence, un garçon présenté comme odieux, Edmund et Lucy se trouvent entraînés avec lui à l'intérieur d'un tableau représentant un vaisseau narnien. Le jeune roi Caspian est en mer pour retrouver la trace de sept seigneurs dont son oncle s'était débarrassé en les envoyant explorer les océans. Le folio junior du film.