Pour les grandes vacances, direction l'Irlande ! Chiara succombera-t-elle au charme ténébreux de Kieran, jeune musicien irlandais ? Maëlle vaincra-t-elle sa peur de l'eau grâce à Mark ? Lily oubliera-t-elle sa peine face au silence d'Adrien ? Mélissande ne joue-t-elle pas avec le feu face au séduisant mais inquiétant Clément ? Un été mouvementé au rythme de la musqiue folk !