Le Pays des Dinos de Nuit est un monde magique où vivent des dinosaures... un peu bizarres. Au moment où, dans notre monde, c'est la nuit, pour eux le jour se lève. C'est le moment où commencent leurs aventures ! C'est une belle journée. L'Informatyle a décidé de sortir. Il doit trouver un sujet pour son nouveau reportage. Mais tous ses amis se comportent de façon étrange. Ils lui cachent quelque chose ! Que sont-ils en train de préparer ? Une fête ? Et pour qui est ce gros gâteau ? L'Informatyle va mener l'enquête !