Récit autobiographique dans lequel l'auteure raconte son enfance dans l'Afrique du Sud des années 1970 à 1980, à l'écart des townships. A travers le portrait de sa famille, elle retranscrit la violence entre communautés, le poids des institutions religieuses et politiques blanches, l'effondrement du régime de l'apartheid. Cette édition est augmentée d'un chapitre.

Médecin de campagne coincé dans une petite ville reculée de la Finlande du XIXe siècle, Elias a l'impression d'être enfermé dans une prison. Sa famille démunie le harcèle et il est entouré d'ivrognes. Il est endetté, stressé, et impliqué dans une vague relation avec une paysanne mariée. Leur relation dévoilée au grand jour, il panique et décide de s'enfuir en Russie.

Au XIXe siècle, à Oulu, petit village situé au bord de la mer Baltique, le dogme du péché originel pèse sur la société. Maria Piponius revient après trois années de voyage en bateau. Elle rencontre Hans Nyman, journaliste et enseignant qui souhaite devenir pasteur. Veuf depuis un an, il est tourmenté par ses pulsions, tandis que Maria revendique son indépendance et sa liberté d'esprit.

Octobre 2003. La vie de Jake Gallo est un enfer : il n'arrive pas à trouver de travail, son père vient de faire une crise cardiaque, son frère Freddie est devenu une star du cinéma ; mais le plus difficile à avaler, ce sont les frasques sentimentales de sa soeur May, qui s'est mise en tête d'épouser... un humain. Car les Gallo, comme les autres poules et coqs du monde entier, sont subitement devenus conscients en 1979, au grand désarroi de l'espèce humaine. Suite au décès de son père, Jake va découvrir l'histoire de sa famille et de ce dernier, Elmer, qui appartient à la première génération de poulets à avoir dû apprendre à cohabiter avec les hommes.Gerry Alanguilan obtient le prix Quai des Bulles 2011 pour Elmer.