Mika Nakata et Yuki Michio se marient. Michio veut devenir un Nakata afin de pouvoir approcher certaines personnes autrement inaccessibles. Il se rapproche ainsi du général Minch, son prochain objectif. M. Aohata tue Tomoé, le chien qui l'agresse. Avant de partir en voyage de noces à Los Angeles, Michio tend un piège à un prêtre, Garai.