Une nouvelle élève vient d'arriver dans la classe de Chloé et de Pauline. Et les filles sont ravies de l'aider à s'intégrer ! Mais plus les jours passent, plus Chloé s'inquiète : Pauline passe de plus en plus de temps avec Élisa, qui semble l'adorer... Et si son amitié de toujours avec Pauline était en danger ?