Tous les habitants d'une ville ont brutalement disparu. Martin, Diana et Java partent immédiatement enquêter. Sur place, seuls d'étranges arbres et un gendarme les accueillent. De retour des temps anciens, un druide maléfique a pris possession du corps d'un jeune garçon afin de transformer 99 personnes en arbres avant la nouvelle lune. Or la pleine lune a lieu dans quelques heures...