Trois cents ans après une guerre nucléaire, les scientifiques ont mis au point une technologie pour voyager dans le passé, mais les plans sont révélés, et chacun peut désormais construire sa propre machine, avec des ressources suffisantes. Les triplés Emily, Cleo et Alex découvrent que les absences de leurs parents sont liés à leur travail, qui est de poursuivre des criminels à travers le temps. ©Electre 2024