La mine de Salamanca est à l'origine d'une sinistre légende : suite à la profanation d'une tombe indienne, deux des mineurs se seraient transformés en monstres cannibales avant de dévorer tous les mineurs et leurs familles. Les découvertes macabres autour de la mine rendent cette histoire plausible. Pendant ce temps, Sarah poursuit son enquête sur la disparition de l'enfant de ses voisins...