L'équipe de basket du lycée Shôhoku n'est plus qu'à une semaine de la première rencontre du championnat départemental. Aux vedettes habituelles est venue s'ajouter une recrue de poids : Hisashi Mitsui. Si son retour au club ne s'est pas fait sans heurts, il reste un joueur de grand talent.