L'ennui, quand on mise sur la poésie à l'ère de la crise, c'est qu'on risque vite de se retrouver sans rien. Pour Matt, du jour au lendemain criblé de dettes, chômeur et plus ou moins cocu en prime, le compte à rebours commence : il a huit jours pour sauver sa barque des griffes des créanciers. Heureusement, il reste une bonne nouvelle. Le trafic de cannabis a toujours rapporté gros par temps d'apocalypse? C'est un petit bijou d'esprit et de dérision, et ça vaut vraiment le coup. Marine de Tilly, Le Point Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean EschNick Hornby Quand il s'agit de me parler de mon pays trop souvent déroutant, il n'y a personne aujourd'hui en qui j'aie toute confiance, à part Jess Walter. Richard Russo Traduit de l'américain par Jean Esch