Rétrospéctive critique et analytique sur les grands crimes de masse qui ont jalonné l'histoire contemporaine. L'auteur tente de savoir comment ces massacres ont été rendus possibles et pourquoi ils se répètent.

A Prague en 1941, un adolescent juif de 14 ans entame un journal. Il capte, avec une ironie et un sens aigu de l'absurde la texture de plus en plus précaire de la vie quotidienne, la peur du "transport à l'Est". Eté 1942, il est déporté au camp de Terezin, y anime une revue clandestine, peint, dessine, continue d'écrire. En septembre 1944, il est envoyé à Auschwitz dont il ne reviendra pas.

Réunion de 3 journaux écrits par le poète allemand entre 1899 et 1902, véritables sources de sa prose et de ses vers.

Né à Paris en 1956, Jean René Huguenin connaît le succès avec ce premier roman qui fut salué comme une révélation. Deux ans plus tard, il se tue dans un accident de voiture, à l'âge de 26 ans. Huguenin, qui participa à la création de la revue Tel Quel avec Philippe Sollers, Jean-Edem Hallier et Renaud Matignon, écrivit aussi, à partir de 1954, plus d'une centaine d'articles pour des revues littéraires dont la plupart n'avaient jamais été recueillis en volume et qui sont ici rassemblés, certains restés eux-mêmes inédits. Si l'oeuvre de Jean-René Huguenin possède encore tant de puissance et a gardé une telle résonance, c'est parce qu'elle n'a cessé de faire écho à « nos angoisses contemporaines » tout en exprimant une forme de romantisme tourné vers « l'espoir et la lumière ». Cet « extravagant bonheur, disait Huguenin, que nous devons à la fierté d'être mortels ». Son rayonnement n'est pas près de s'éteindre.

Une série de textes courts qui relèvent à la fois de la fable et de l'essai savant conçus partir notamment des travaux de Roman Jakobson portant sur le babil des nourrissons au même titre que sur le futurisme ou la métrique comparative slave. Des variations sur le thème de l'oubli de la langue, où l'on rencontre des nourrissons et des peuples, des communautés en exil et des poètes.

De 1941 à 1943, à Amsterdam, une jeune femme juive de vingt-sept ans tient un journal et y consigne ce que vont être les dernières expériences de sa vie.

En marge d'une insurrection qui vient de renverser le pouvoir, Clétus et Daniel, deux gardiens, sont contraints de passer la nuit en compagnie de San Vitto un officier fait prisonnier et qui attend son jugement. Peu à peu, les trois hommes apprennent à se connaître jusqu'à devenir proches.

Une série consacrée aux expressions idiomatiques comparées des deux langues, et illustrées de petits personnages. Tous niveaux. (Livres hebdo : livres du mois, 4, 2002)