Le chef d'oeuvre méconnu de Mark Twain. Guerre de Cent Ans. Dans le petit village lorrain de Domrémy, une jeune enfant rêveuse et mystique prend les armes pour sauver la France. Elle s'appelle Jeanne, elle poursuivra sa destinée coûte que coûte. L'un de ses amis d'enfance et futur compagnon d'armes, Louis de Conte, prend la plume pour raconter son épopée. La légende de la Pucelle d'Orléans naît. Mark Twain rend un hommage vibrant et magique à cette héroïne, dont la courte vie fait se côtoyer le romanesque le plus puissant à un bouleversant courage. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Patrice Ghirardi

Une journaliste et une ex-prostituée travestie qui voit la Vierge tentent de transformer un bidonville argentin en communauté autonome. Le jour où Qüity, ambitieuse journaliste de Buenos Aires, entend parler de Cleopatra, une travestie qui a renoncé à la prostitution à la suite de l'apparition de la Vierge Marie, elle se dit qu'elle tient le sujet de l'année. Mais sa vie va radicalement changer quand elle va se trouver irrésistiblement attirée par l'objet de son article, la captivante Cleo, et se faire embarquer dans le projet fou de cette dernière : transformer son bidonville d'El Poso en une communauté autonome, avec l'aide d'une armée de putes, de trafiquants et de voleurs... Dans ce roman intense, Gabriela Cabezon Càmara réussit à exprimer l'épopée cachée de tant de vies anonymes qui, défiant la logique imposée par l'ordre établi, inventent de nouvelles façons de vivre, en couple, en famille et en communauté. " Ce sont des vies de misère emplies de richesses racontées avec une fantaisie entraînante qui explique ce titre, Pleines de grâce. " Mathieu Lindon, Libération " Ce que réalise finalement Pleines de grâce, c'est l'irruption dans le monde du point de vue de ceux et celles qui ne devraient pas y exister, qui n'y ont pas leur place, qui y sont impensables. " Jean-Philippe Cazier, Diacritik Traduit de l'espagnol (Argentine) par Guillaume Contré.

" Le roman d'une amitié foudroyante, formidable, pleine de rebondissements, sur l'île la plus chic des États-Unis. " Elle Septembre 2015. Lincoln s'apprête à vendre sa maison de Martha's Vineyard, et invite sur l'île, pour un dernier week-end, ses amis de fac, Teddy et Mickey. Ces trois hommes ne pourraient être plus différents, entre Lincoln, le " beau gosse " devenu agent immobilier et père de famille, Teddy, l'éditeur universitaire célibataire et angoissé, et Mickey, forte tête et rockeur invétéré, et pourtant, ils partagent une vie de souvenirs. Parmi ces souvenirs, celui de Jacy, mystérieusement disparue il y a plus de trente ans, et dont ils étaient tous amoureux. Qu'est-il advenu d'elle ? Lequel avait sa préférence ? Les trois hommes vont rouvrir ensemble ce dossier " classé ", et alors que par bribes la vérité émerge, ils vont devoir reconsidérer tout ce qu'ils croyaient savoir les uns des autres... " Nostalgique et profond. Quel splendide, inoubliable personnage que Teddy ! " Télérama " D'une plume magnifique, Richard Russo s'interroge sur les souvenirs, les amours de jeunesse, la famille, les différentes classes sociales, et s'attarde sur ses personnages si attachants. " Version femina Traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean Esch

Amsterdam, 1892. A la mort de ses parents, Lydia, issue d'une famille bourgeoise, apprend que son père voulait créer une fabrique de fromages. Malgré les difficultés, la jeune femme concrétise le projet, aidée d'un fermier, Huib Minnes, avec qui elle vit une idylle secrète. Anvers, 1914. Nora, fille unique de Lydia, se fâche avec sa mère au sujet de l'identité de son père et s'enfuit en Belgique. ©Electre 2022

" Dans Un garçon sur le pas de la porte, Anne Tyler nous étonne avec ce portrait d'un homme attaché à ses habitudes, jusqu'à ce qu'un adolescent le révèle à lui-même. " Elle Micah Mortimer, la petite quarantaine routinière, coule des jours heureux dans un quartier tranquille de Baltimore. En voiture, au travail ou avec sa petite amie, il ne dévie jamais de sa route toute tracée - jusqu'au jour où il trouve Brink Adams qui l'attend sur le pas de sa porte. Car l'adolescent fugueur en est sûr, Micah est son père biologique... Et pour un maniaque à la vie bien organisée, cette seconde chance sonne comme une malédiction.

La famille Alter, drôle, névrosée, irrésistible, ressemble-t-elle à la vôtre? Venez vite le découvrir. Arthur Alter a des problèmes. Professeur d'université médiocre, il ne peut plus payer son hypothèque et risque de perdre sa belle maison, et par la même occasion sa petite amie plus jeune que lui. La solution ? L'argent... tout cet argent laissé par sa défunte femme, Francine, directement à ses enfants, Ethan et Maggie, de jeunes adultes névrosés qui refusent aujourd'hui de lui parler. Sous prétexte d'une réconciliation maladroite, Arthur les invite chez lui pour les convaincre de le renflouer. Mais il ouvre ainsi la boîte de Pandore, libérant des années de ressentiments et de souvenirs cuisants enterrés... Avec un humour acéré, Andrew Ridker brosse le portrait attachant d'un clan qui nous ressemble, au cœur d'une Amérique vacillante mais irrésistible. " Entre bonheurs et déchirements, remords et pardons, les méandres de la vie de famille sont dépeints avec un mélange de tendresse et d'humour noir dévastateur. " Lire " Andrew Ridker se penche avec intelligence sur l'individualisme et l'extrême importance accordée à la réussite au cœur de l'Amérique contemporaine pour mieux saisir ses paradoxes. " Transfuge Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Olivier Deparis

Une enquête de sœur Fidelma Hiver 671. Sœur Fidelma part sur les routes, avec frère Eadulf et le guerrier Enda, investie d'une mission dont elle a juré de ne rien révéler à personne. Ses recherches les mènent à l'abbaye de Finnbarr. Mais, sur les lieux, ils découvrent l'abbé assassiné. Au même moment, des rumeurs se répandent : les Eóganacht de Cashel fomenteraient un complot contre le roi et son épouse. Dès lors, Fidelma se trouve menacée par un danger mortel. Ne pouvant divulguer la vérité, même à son époux Eadulf, Fidelma sent que le temps lui est compté. Elle devra relever le défi et affronter, seule, ses ennemis. Traduit de l'anglais (Irlande) par Corine Derblum

Se refusant au silence, Louise écrit à cet homme qui l'a quittée pour une autre. De longues lettres d'exil, de Cuba, New York et Venise, loin des souvenirs. Des lettres poignantes, laissées sans réponses, mais qui donnent voix aux blessures et empêchent le passé d'expirer dans l'oubli. Pour pouvoir, au bout des mots, réapprendre à vivre et se résoudre aux adieux. " Encore une fois, la magie bessonienne fait mouche. Comme son héroïne, l'auteur des Jours fragiles et d' Un instant d'abandon cisèle le détail, ausculte les passions, trouve les mots justes. " Marianne Payot, L'Express

"Si l'âme de l'Amérique finissait par être un jour totalement empoisonnée, le rapport d'autopsie devrait mentionner quelque part le mot Vietnam." Martin Luther King Toutes les guerres se jouent deux fois, d'abord sur le champ de bataille, puis dans la mémoire collective. Dans cet essai, Viet Thanh Nguyen poursuit un objectif pour le moins ambitieux : dresser le bilan le plus exhaustif possible de cette guerre que les Américains nomment " la guerre du Vietnam " et que les Vietnamiens nomment " la Guerre américaine ". De quelle manière est-elle remémorée, commémorée, oubliée, d'un côté comme de l'autre ? Analysant un large panel de formes culturelles – romans, cimetières, monuments, films, photographies, expositions, jeux vidéos – une enquête saisissante et érudite au coeur de la fabrique des souvenirs. En ligne de mire, la volonté de restituer une mémoire juste des guerres, une mémoire qui se souviendrait aussi des faibles, des vaincus, des ennemis. L'enjeux est de taille. Chercher à restituer la vérité, c'est permettre la réconciliation, le pardon et surtout éviter que l'Histoire ne se répète. PRESSE : " Un essai remarquable et érudit. " Centre Presse " Nguyen parvient à délivrer une critique éloquente de la guerre et à révéler l'impact du souvenir des survivants sur l'identité des générations suivantes. " Publishers Weekly " Une réflexion puissante sur la manière dont on choisit de se rappeler et d'oublier. " Kirkus Reviews

1900, Massachusetts. Le gardien du cimetière de la petite ville de Salford découvre une femme inconsciente près d'une pierre tombale. Elle n'a avec elle rien d'autre qu'une boule de bowling, une quille et sept kilos d'or. 1900, Massachusetts. Le gardien du cimetière de la petite ville de Salford découvre une femme inconsciente près d'une tombe. Elle n'a dans son sac qu'une boule de bowling, une quille et sept kilos d'or. Une fois secourue, la mystérieuse Bertha Truitt décide de rester à Salford. Après avoir intrigué les habitants en ne dévoilant rien de ses origines, les avoir scandalisés en épousant le médecin noir qui l'a réanimée, elle les surprend tous en ouvrant un bowling, qui devient rapidement le principal point de rencontre de Salford, y compris pour les femmes. Mais quand Bertha meurt dans un terrible accident, son passé refait soudain surface. Un jeune inconnu affirme en effet être son fils et revendique l'héritage du bowling... Avec Le Bowling du Point du Jour, Elizabeth McCracken nous offre un grand roman américain, porté par une écriture malicieuse et peuplé d'excentriques aux destinées surprenantes. " Une épopée généreuse et amusante signée par une écrivaine de grand talent. " Marie Claire Traduit de l'anglais (États-Unis) par Hélène Cohen

Un roman culte des années 70 sur le " rêve américain ". Jeune Noir américain du début du XXe siècle, Abe n'aura connu qu'une courte vie de misère et d'injustice lorsqu'il meurt à vingt-sept ans. Expédié directement en enfer, il profite de cet éternel séjour pour s'instruire et tenter de comprendre pourquoi le " rêve américain " est resté inachevé. Sympathisant avec un Blanc, Dave, ancien éclaireur de la conquête de l'Ouest scalpé par les Indiens, Abe persuade le Diable (un manager moderne, amateur de jazz et de partouzes) de les renvoyer tous deux dans l'Amérique de 1938. Séparés, mais promettant de se retrouver, les deux amis vont alors suivre des chemins différents, semés d'embûches. Pendant ce temps, alors qu'éclate la Seconde Guerre mondiale, avec son gros lot de clients, le Diable se frotte les mains... " Agilité d'esprit tranchante, lucidité implacable enrobée dans des dialogues jouissifs, Van Peebles dézingue la "démocratie' américaine. L'humour sert ici d'antidote au désespoir. " Laurent Raphaël, Focus-Le Vif " Au moment où le monde entier se rappelle le sort tragique des Noirs américains, on conseillera de se plonger dans cette fable grinçante publiée aux États-Unis en 1976. " Arnaud Gonzague, L'Obs Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Frédéric Brument.

Sur une île des Caraïbes, Michael Digger Digson est arrêté par le commissaire Chilman tandis qu'il est mêlé à une rixe. Ce dernier lui propose de rejoindre sa brigade de police pour l'aider à enquêter sur des scènes de crime. D'abord réticent, Digger accepte finalement, déterminé à en profiter pour résoudre le mystère de la disparition de sa mère, survenue alors qu'il n'était qu'un enfant. ©Electre 2022

Dans la lignée de Sale temps pour les braves, un roman noir puissant et bouleversant d'humanité. Lorsque Irwin Semple sort de l'asile psychiatrique de Cannon après dix-huit ans d'internement, il a trente-cinq ans, doit refaire – ou plutôt commencer – sa vie, la tête pleine de souvenirs adolescents encore à vif. À force de persévérance, il parvient vaille que vaille à se réinsérer, jusqu'au jour où il croise Harold Hunt, ancien leader d'un clan qu'il rêvait d'intégrer au lycée. Irrémédiablement associée au tragique événement qui a conduit à son internement, la vision de Harold déclenche un nouveau choc chez Semple. Partagé entre son éternel besoin de reconnaissance et un certain désir de vengeance, va-t-il parvenir à passer outre et aller de l'avant ? Dans ce deuxième roman, composé juste après Sale temps pour les braves, Don Carpenter explore avec puissance et empathie les existences de ces âmes perdues, leurs fêlures, leurs doutes et leurs espoirs, profondément humains. PRESSE : " Clair obscur permet de mieux envisager la richesse d'une oeuvre multiple et diverse qui est encore en grande partie à découvrir chez nous. " Le Figaro " Entre John Fante et William Faulkner, un roman puissant qui plonge au plus profond des fêlures humaines. " Focus Vif " Un roman aussi sombre que bouleversant d'humanité. " La Libre Belgique " Clair Obscur est un roman social complexe, bouleversant dans son dépouillement même. " Le Temps Traduit de l'anglais par Céline Leroy

" L'Histoire est un cauchemar dont je cherche à me réveiller. " James Joyce Allemagne, 1940 Max Koenig est un professeur d'université spécialisé dans l'Antiquité. Ou plutôt, était, car depuis quelques temps il est à l'hôpital où il tente de soigner la " neuropathie " dont il souffre. Rongé par le mal, à peine lucide parfois, il se lie néanmoins d'amitié avec d'autres patients, le mutique Carl qui l'aide à écrire des lettres, la douce Elfie qui entend des voix, et le petit Oscar. A l'hôpital, une routine presque joyeuse s'installe. Mais l'infirmière Rosemarie les met en garde. Car pour tous ces être fragiles, le Reich a un projet. Max comprend qu'il est en danger, qu'ils sont tous en danger, et qu'il aurait dû écouter ses amis qui l'enjoignaient de quitter l'Allemagne. Alors que les bourreaux s'organisent et que son état de santé se détériore, Max va rassembler ses dernières forces pour sauver sa femme adorée, l'exubérante Felicitas, sa fille, Poupette et la belle et douce Elfie... PRESSE : " ...une glaçante expérience littéraire... " Le Monde des Livres " Un pan de l'idéologie nazie moins connue et une histoire superbement menée, qui fait froid dans le dos. " Psychologie Magazine Traduit de l'allemand par Diane Meur.

Willa Drake a vécu une existence rangée de femme, d'épouse et de mère. A 61 ans, elle mène une vie ennuyeuse dans l'Arizona. Quand on l'appelle de Baltimore pour lui annoncer que sa belle-fille a eu un accident, elle n'avoue pas que Denise n'est qu'une ancienne petite amie de son fils et accepte de partir s'occuper de la petite Cheryl, devenant ainsi grand-mère par procuration. ©Electre 2021

En l'an 1177, dans le comté de Narbonne, la vicomtesse Ermengarde, malade, fait venir son neveu Aymeri de Lara pour lui succéder de son vivant. Ce dernier est assassiné peu après son arrivée ainsi qu'un des acteurs du Jeu d'Adam, un spectacle mis en place par le jeune troubadour Guilhem de Malpas, protégé de la vicomtesse. Ces meurtres cachent en réalité un implacable complot. ©Electre 2022

Le nouveau projet de recherche de Sudhir Venkatesh, étudiant en sociologie : étudier les jeunes Noirs des cités HLM de Lake Park, un ghetto où police et ambulances n'entrent plus. La méthode : poser des questions élaborées par ses aînés, afin de générer des données scientifiques. Exemple : Comment ressent-on le fait d'être noir et pauvre ? A : très bien. B : bien. C : assez bien. D : moyennement bien. E : pas bien du tout... Face au colosse d'un gang armé jusqu'aux dents, il se demande si le type qui a formulé la question a déjà quitté sa bibliothèque. J. T., leader des Black Kings, prend l'étudiant sous son aile pour lui montrer ce que c'est d'être " un "négro" à Chicago ". Protégé par un gang de dealers de crack pendant une décennie, Sudhir percera les secrets de l'économie souterraine. " Le récit, incroyable et passionnant, d'une étude sociologique menée pendant dix ans dans un ghetto. " Emmanuel Romer, La Croix Traduit de l'anglais (États-Unis) par Diana Gamboa

Paris, 1588. Jean du Moncel enquête sur la mort d'une jeune lavandière, dont le corps a été retrouvé mutilé. Alors que les assassinats se multiplient, une rumeur court selon laquelle le coupable serait le roi déguisé en loup-garou. Le commissaire a jusqu'à la prochaine pleine lune pour mettre la main sur le tueur. ©Electre 2023

Professeur dans un lycée de Pennsylvanie, Anna voit sa basculer quand une tuerie de masse y prend place et qu'elle se trouve accusée... Anna Crawford, professeure d'anglais au lycée de Seldom Falls, Pennsylvanie, est renvoyée pour insubordination. Mauvais timing : dans la foulée, quelqu'un pénètre dans les locaux et se livre à une tuerie de masse : 19 morts, 45 blessés. Un temps suspectée par le FBI, Anna est rapidement innocentée. Mais le mal est fait : elle a été montrée du doigt et sa vie, jetée en pâture aux foules, ne sera plus jamais la même dans cette petite ville américaine. Autour d'elle, elle voit un monde à la dérive, qui pour seules réponses à ce drame atroce propose davantage de médias et de caméras, toujours plus de hashtags, d'armes, de virilité triomphante et de lois absurdes. Avec cet anti-thriller, où l'humour noir se mêle à la colère, Tom McAllister nous offre un plaidoyer au vitriol pour la raison. " Satire douce-amère, ce roman est un contrepoison, dur à avaler, mais terriblement nécessaire. " Le Nouveau Magazine littéraire " En explorant, avec humour et dérision, l'épineuse question des armes aux États-Unis, l'auteur signe un roman intelligent qui dénonce les absurdités d'un monde devenu fou. " Télé7jours Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Anne Le Bot.

Péninsule nord du Michigan. Terre d'errance de Chien Brun, métis indien. Membre d'un clan détonnant, il va devoir composer entre détresse charnelle et blessures à l'âme... Trois républicaines. Bien mariées, bien installées. Mais qui, depuis toujours, en pincent pour un sulfureux don Juan. À tel point qu'elles souhaitent mettre fin à ses jours... D'anciens copains de campus aujourd'hui bien rangés volent au secours d'un des leurs dont l'engagement terroriste ne s'est pas élimé... Dans ces longues nouvelles, dans l'art desquelles il était passé maître, Jim Harrison exalte autant les paysages américains que l'âme de ses nombreux personnages, à qui il prête des voix conquérantes, désabusées ou gloutonnes, des voix à son image. " L'œuvre de Jim Harrison danse, galope, tangue vers le large, embrasse l'infini d'un continent sans limites. Né sous le signe du coyote, Jim Harrison ne s'apprivoise pas. Par ces temps de sieste prolongée, il nous remet debout et nous offre bien plus qu'une tranche d'exotisme : une cure de sauvagerie. " André Clavel, L'Express

Une nouvelle série, lauréate du prix Historia, et un nouveau détective : Augustin Duroch Le fonctionnaire Mendron est assassiné dans la diligence Paris-Metz. Les sept survivants ont interdiction de quitter la ville. Augustin Duroch, vétérinaire réputé pour sa rigueur scientifique, constate un empoisonnement. Lequel des sept voyageurs est l'assassin ? Augustin découvre que Mendron devait rejoindre secrètement Calonne, ancien ministre des Finances de Louis XVI. Pourquoi Calonne, en exil, est-il si décrié ? Ce meurtre a-t-il un lien avec le sujet du concours de la Société royale des sciences et des arts de Metz proposé par l'abbé Grégoire, future figure de la Révolution : Est-il des moyens de rendre les juifs plus utiles et plus heureux en France ? L'abbé était proche de l'un des voyageurs de la diligence... Le mystère s'épaissit quand deux autres passagers de la voiture meurent à leur tour dans des conditions suspectes.

Printemps 1871, Lizzie Martin et sa tante partent à la campagne dans le New Forest. Pour le dîner, elles sont invitées chez sir Henry Meager, qui est retrouvé assassiné le lendemain. Aidée de son époux, Lizzie part à la recherche d'indices et enquête sur les secrets de cet homme fortuné. ©Electre 2022

Londres, 1782. Caroline Corsham engage Peregrine Child pour confondre l'assassin de son amie Lucy Loveless, prostituée favorite d'un club d'hommes puissants qui tentent d'étouffer l'affaire. Il enquête dans la société géorgienne, au coeur d'un monde d'artifices, de tromperies et de vies secrètes. ©Electre 2022

Manchester, 1867. Un vétéran de la guerre de Sécession, Stephen Doyle, rallie la société secrète des féniens qui organise la guerre d'indépendance irlandaise. Il affronte le chef de la police, James O'Connor, qui cherche à contrecarrer leurs plans, désespéré de voir son neveu rejoindre les rangs des féniens. En quête de châtiment et de justice, chacun s'engage dans une lutte sans merci. ©Electre 2022

La photographe Elena Standish a rejoint les rangs du MI6. Sa première mission la conduit en Italie au secours d'Aiden Strother, un ancien amant qui l'a trahie. Elle est la seule à pouvoir reconnaître l'informateur. Pendant ce temps, Margot, sa soeur, se rend à Berlin pour le mariage d'une amie avec un membre de la Gestapo. ©Electre 2022

Le narrateur retourne à Sapporo à la recherche de Kiki, la call-girl de luxe aux merveilleuses oreilles dont il a entendu en rêve l'appel au secours. L'un des leitmotivs du roman est un film de série B, Amour sans espoir, dans lequel tourne Kiki et que le narrateur visionne de façon obsessionnelle. ©Electre 2021

Roman d'inspiration autobiographique dans lequel C. Jackson décrit les errances de Don Birnam, un homme désespéré, alcoolique et homosexuel refoulé. ©Electre 2021

Une promenade entre deux mondes, aux frontières du réel et du merveilleux. Dans une petite cité spectrale vivent des gens privés d'ombre et de sentiments. Parmi eux, un nouveau venu a pour tâche de lire les " vieux rêves " dans des crânes de licornes, attrapant des fragments de mémoire d'une autre vie, d'une autre dimension. En parallèle, dans un Tokyo futur, ascétique et déshumanisé, un homme est entraîné par un scientifique dans une dangereuse expérience qui le fera plonger dans les sous-sols de la ville, animés de créature monstrueuses. Est-ce là que se trouve la clé de l'énigme ? La solution du mystère qui lie ces deux mondes ? La Fin des temps est le quatrième roman de Haruki Murakami, où se mêlent délicieusement, avec humour et poésie, deux mondes entre réel et merveilleux, le " Pays des merveilles sans merci " et la " Fin du monde "... Traduit du japonais par Corinne Atlan

Le retour de l'enfant terrible de la littérature américaine ! Que raconte White, première expérience de " non-fiction " pour Bret Easton Ellis ? Tout et rien. " Tout dire sur rien et ne rien dire surtout " pourrait être la formule impossible, à la Warhol, susceptible de condenser ce livre, d'en exprimer les contradictions, d'en camoufler les intentions. White est aussi ironique que Moins que zéro, aussi glaçant qu' American Psycho, aussi menaçant que Glamorama, aussi labyrinthique que Lunar Park, aussi implacable que Suite(s) impériale(s). Loin des clichés toujours mieux partagés, plus masqué que jamais, Bret Easton Ellis poursuit son analyse décapante des États-Unis d'Amérique, d'une façon, comme il le dit lui-même, " ludique et provocatrice, réelle et fausse, facile à lire et difficile à déchiffrer, et, chose tout à fait importante, à ne pas prendre trop au sérieux ". Que raconte White en ayant l'air à la fois de toucher à tout et de ne rien dire ? Peut-être que le fil à suivre est celui du curieux destin d' American Psycho, roman d'horreur en 1991 métamorphosé en comédie musicale à Broadway vingt-cinq ans plus tard. Ellis a dit autrefois : " Patrick Bateman, c'est moi. " Il ne le dit plus. Et si Patrick Bateman était devenu président ? P.G.