Recueil de quatre nouvelles inspirées de légendes de la Chine et du Japon médiévaux, articulées autour des relations entre l'homme et les esprits de la nature. Une mise en images des amours d'un mandarin et d'une pivoine, du garçon qui s'éprit d'un papillon, de l'aventure du tigre providentiel ou du sanctuaire de la femme serpent.

La question de l'identité est au coeur de ce deuxième volume. Autour des enquêtes du détective privé Matsunomiya et de son assistante Maya, ce livre montre le Japon en pleine transition entre tradition et modernité. Alors que la recherche se développe, des scientifiques sont assassinés.

Dans les années 1920, Haruka, détective privé, engage une jeune assistante Maya d'une intelligence étonnante pour son âge. Elle se révèle très utile dans les nombreuses enquêtes que Haruka doit résoudre.

Recueil comprenant quatre histoires, dont trois sont dérivées de La voix des fleurs. Dai-chun et Song tentent d'aider leurs semblables à résoudre leurs problèmes, liés à la vanité, l'orgueil, l'égoïsme ou l'envie, mais la naïveté et la maladresse de Song compliquent parfois la situation.

Atsuhi prétend qu'il ne peut considérer Risa autrement que comme une amie et celle-ci se résout à mettre ses sentiments en retrait. Mais Kanzaki, l'ex d'Atsuhi, semble revenir vers lui. Risa désespère : elle est sûre qu'ils vont se remettre ensemble...

Alors que Risa offre du chocolat à Atsuchi, ce dernier lui offre une place de concert pour aller voir leur groupe préféré. Mais la veille du concert, Atsuchi tombe malade. Risa se précipite chez lui et l'embrasse...

Atsushi a un comportement étrange, il s'énerve pour un rien et reste dans son coin. Pour se faire pardonner sa mauvaise humeur, il invite Risa à un karaoké.

A peine Atsushi et Risa forment-ils enfin un vrai couple que celui-ci est menacé par Mimi, jolie voisine du garçon et secrètement amoureuse de lui...

La fin de l'année approche et les deux amoureux doivent penser à leur avenir. Alors que Risa est perdue et n'a pas la moindre idée de ce qu'elle voudrait faire, Atsushi, lui, est décidé à aller à la faculté malgré ses mauvais résultats.

Parce qu'il a le teint plus foncé que la plupart des Japonais, Arashiro est harcelé au lycée. Dans l'enfer quotidien qu'il vit, son seul soutien est M. Kuroda, un professeur qui l'encourage. Mais un jour, l'adolescent entend son enseignant dire à une collègue que les gays le dégoûtent. Profondément choqué, car étant lui-même homosexuel, le lycéen ne sait plus comment se comporter. Désespéré, il tente de mettre fin à ses jours, mais un étrange phénomène se produit : il se change en monstre ! Dès lors, il se sent invincible, prêt à rendre la pareille à tous ceux qui l'ont blessé et à dénoncer l'hypocrisie des adultes. Cependant, une question subsiste : pourra-t-il redevenir humain ? Et de toute façon, le souhaite-t-il vraiment ?

Le premier des exorcistes, Saga, est revenu pour livrer son dernier combat. Tamaki doit affronter Hira mais préférerait délivrer Asahi de sa prison.

Pendant que Seiji travaille, son ami Oikawa emmène la baby-sitter Shiharu et les jumeaux se promener. Seiji ne peut sempêcher de ressentir de la jalousie, connaissant le tempérament dragueur dOikawa.

Entraînée dans un monde parallèle, Léa y rencontre son double. Persuadées dans un premier temps d'être parfaitement identiques, les deux filletttes réalisent bientôt qu'elles sont en fait très différentes, tant dans leur tempérament que physiquement.

Risa, la grande, et Atsuhi, le petit, sont les comiques involontaires du lycée, en raison de leurs disputes légendaires. Complexés par leur taille, ils craignent de ne jamais rencontrer l'amour.

Atsuhi avait promis à Risa de l'emmener au concert d'un groupe qu'ils aiment tous les deux. Cependant Kanzaki, l'ex d'Atsuhi, refait surface et lui propose un rendez-vous le soir même du concert. Au même moment, Haruka, un ami d'enfance de Risa, lui déclare sa flamme. Risa doit faire un choix.

Atsuhi avait promis à Risa de l'emmener au concert d'un groupe qu'ils aiment tous les deux. Cependant Kanzaki, l'ex d'Atsuhi, refait surface et lui propose un rendez-vous le soir même du concert. Au même moment, Haruka, un ami d'enfance de Risa, lui déclare sa flamme. Risa doit faire un choix.

Soutenue par ses amis, Risa déclare sa flamme à Atsushi. Mais celui-ci croit à une blague. Désemparée, elle ne sait plus quoi faire pour qu'il comprenne.

Ayukawa a fait son choix et il semble irrévocable. Tsugumi a encore du mal à le croire, et pourtant… Koré-Éda, resté dans l'ombre jusque-là, pourrait bien en profiter pour passer à l'action. Pour ne rien arranger, la jeune femme va également apprendre une autre nouvelle qui va profondément la bouleverser. Son quotidien bascule et… Le temps qu'Ayukawa réalise son erreur, ne sera-t-il pas trop tard ?

Le jour du grand tournoi des nouveaux employés de Pantasia est arrivé. Azuma affronte Mizuno, une petite peste qui s'avère être la demi-soeur de Tsukino. Malgré l'obstacle du melon-pan, un pain japonais difficile à réaliser, Kawachi et lui parviennent à atteindre le tour suivant.

Kazuma travaille avec son ami Kawachi et Yukino, la petite-fille du fondateur de la boulangerie Pantasia. Kasuma est qualifié pour rencontrer Suwabara mais pour l'heure, Kawachi se mesure à Kanmuri, le poulain surdoué de Yukino. C'est la défaite de Suwabara, la tricherie y est pour beaucoup.

La victoire de Kazuma est finalement validée et il peut accéder à la finale. Mais l'ignoble Yukino ne reculera devant rien. Son poulain Kanmuri semble plus honnête mais c'est un adversaire de taille. Son pain rustique pourra-t-il rivaliser avec la dernière création de Kazuma ?

Les habitants d'un petit village de montagne de l'île de Shikoku, sont victimes d'une maladie qui les transforme en chien avant de les tuer. Les villageois pensent que les malades sont possédés par le dieu chien Monmô, mais le jeune médecin, Kirihito Osanai, soupçonne une épidémie d'origine écologique...

Onze portraits de personnages qui, samouraïs ou pas, ont prouvé sous le règne des Tokugawa qu'ils avaient une âme de samouraï, en faisant perdre à un daimyo son goût pour le luxe, en sauvant de la misère des fonctionnaires de basse classe ruinés par des dignitaires cupides...