Une petite fille touchée par l'élégance d'un vieil homme le suit dans son île et devient son alliée face à l'hostilité du monde environnant. Dans la maison vit aussi un hamster, au regard dépourvu de paupières. Une Japonaise prend l'avion pour l'Europe. A ses côtés s'installe un homme qui lui parle puis s'endort. Sa voisine, incapable d'un tel abandon, l'interroge. Dans l'obscurité du vol de nuit, l'inconnu lui révèle alors l'existence des "histoires à sommeil". Une jeune femme part en voyage pour tenter de fuir ses insomnies. En s'éloignant de son pays, de son amant et de ses habitudes, elle espère trouver suffisamment d'étrangeté pour, le soir venu, s'endormir tranquillement. Dormir, s'endormir, s'éloigner du monde pour retrouver le chemin de l'inconscient, tel est le propos de ce recueil de nouvelles à lire comme une très belle introduction à l'oeuvre de Yoko Ogawa, aujourd'hui mondialement reconnue.

Petit roi, un enfant de onze ans jeté dans le chaos du monde, gravit les échelons du pouvoir pour atteindre le haut commandement du gang de trafiquants de drogue qui fait régner la loi dans les favelas de la banlieue de Rio. Mais celui qui devient le caïd qui traite avec les cartels colombiens reste un fils recherchant désespérément l'amour de sa mère.

Lorsque la tyrannique femme d'Octavio meurt brusquement dans un hôtel marocain où le couple passait des vacances, c'est un mélange de panique et de soulagement : il est débarrassé de sa harpie, mais ne va-t-on pas l'accuser de meurtre ?

Frustrée de n'avoir pu accéder au savoir, réservé, dans la tradition bhoutanaise, aux enfants de sexe masculin, la jeune Tsomo, après le décès de sa mère bien-aimée, prend prétexte d'aller célébrer la mémoire de cette dernière dans un temple éloigné pour quitter sa famille. Ainsi débute la longue marche en forme d'odyssée qui va tenir lieu d'existence à Tsomo et la mener de son village près de Thimphu, la capitale du Bhoutan, à Kalimpong en Inde et jusqu'à Bodh Gaya, haut lieu du bouddhisme. Premier roman en provenance du Bhoutan, un pays longtemps "interdit", ce foisonnant récit initiatique est une invitation à voyager au cur d'une culture profondément méconnue. Brossant le portrait d'une génération de femmes pionnières prenant en main leur destin, Kunzang Choden offre, sur son pays, des aperçus inédits et particulièrement audacieux, car abordés avec une simplicité et une franchise - voire, parfois, un humour - qui ne cessent de surprendre.

Rose a quinze ans mais en paraît sept. Tous les jours, sa mère l'emmène dans un institut où elle est prise en charge par des psychologues. Un jour, la mère de Rose disparaît. La jeune fille se pose alors des questions sur la sincérité de son père, réinvente l'histoire familiale et comble les espaces incertains creusés par les silences et le mensonge.

Le narrateur passe ses vacances d'été avec sa femme et ses enfants dans leur maison normande. Il rencontre une vieille dame singulière, Alice Berthier, qui vit dans le village avec sa soeur Clémence. Rapidement, il s'échappe du cocon familial pour lui rendre des visites de plus en plus fréquentes. Lors de conversations déroutantes, elle lui confie des pans de son histoire... Tout commence par un voyage à New York qu'elle a effectué dans sa jeunesse, en 1941, en compagnie de son père photographe et d'André Breton. Ensemble, ils ont approché les Indiens hopi d'Arizona, dont l'art et les croyances les ont fascinés...

Le portrait de deux adolescents qui atteignent l'âge adulte au moment où la Chine entre dans l'ère tumultueuse des réformes et de l'ouverture. Ce roman retrace la répression morale et les atrocités politiques des années 1960 et 1970, jusqu'à l'époque contemporaine où les énergies individuelles se libèrent. Prix Courrier international du meilleur livre étranger 2008. ©Electre 2021

Autour de cinq thèmes (les ivresses fondatrices, les ivresses sacrées, les ivresses gothiques, les ivresses françaises et les ivresses étrangères), une cinquantaine de textes glanés dans la littérature de tous les temps pour célébrer le triomphe de Dionysos : de Homère à Guy Debord, en passant par Rabelais, Molière, Apollinaire, Huysmans, Roger Vaillant, Alan Sillitoe et aussi la Genèse... Electre 2015

Dans un mystérieux centre de recherches, une bande de savants frénétiques et illuminés veulent utiliser un jeune surdoué pour tenter de déchiffrer un prétendu message de l'espace. ©Electre 2020

Deux femmes venues d'univers différents se rencontrent un jour à Amsterdam...

Les destinées croisées de trois Arabes marginaux vivant à Londres : une prostituée marocaine qui se fait passer pour une princesse saoudienne, un travesti libanais, montreur de singe et une jeune et belle divorcée irakienne qui découvre enfin la liberté et l'amour.

Jadis vedette d'un film dont l'action se situe à Dresde la nuit où la ville fut détruite, Eléonore Simon est demeurée prisonnière de ce rôle d'adolescente tragique. Quadragénaire, elle s'interroge sur le sens du film qui a dévoyé sa vie et s'en ouvre à Jean Pratt, un ethnologue qu'elle vient de rencontrer. ©Electre 2021