Né en 1956 au sein d'une famille de paysans pauvres, Mo Yan a longtemps vécu au coeur de la campagne chinoise dont le souvenir nourrit son oeuvre.

Un enfant en guenilles arrive chez une vieille paysanne revêche et méchante ; sans mot dire il attend qu'elle le recueille, ce qu'elle finit par faire en lui offrant un bol de soupe et un lit. L'enfant, baptisé Tom, fait malheureusement pipi au lit, la mère Procolp cherche alors à s'en débarrasser par tous les moyens...

Tu as vingt dents de lait, Bien rangées autour de ton palais. Tu peux manger des tartines, Croquer tous les trésors de la cuisine. Alors lave tes précieuses quenottes Brosse, brosse, frotte et frotte ! Un beau jour tu te demanderas : "Tombera, tombera pas Ma petite dent qui bouge ?"

Dès 12 ans. Un camp de vacances d'un mois sur une péniche avec de nombreuses activités en plein air, telle est la perspective sympathique pour la douzaine d'enfants qui se retrouvent avec leurs parents sur le quai de la gare. Mais une fois dans le train les enfants déchantent très vite et comprennent qu'ils sont littéralement prisonniers de ce couple étrange, les Vox, eux-mêmes aux ordres d'un homme, Alcide de la Fuenta. Le camp de vacances tourne alors au cauchemar : impossibilité de quitter le bateau gardé jour et nuit et travail forcé qui consiste à entailler des troncs de platane... Martial, Célestine et Adèle vont tenter de trouver un moyen de sortir de cette impasse. (www.choisisunlivre.com)